-
1 водопроводно-канализационная сеть здания
1) Construction: house plumbing, plumbing system2) Ecology: plumbingУниверсальный русско-английский словарь > водопроводно-канализационная сеть здания
-
2 водопроводно-канализационная сеть здания
house plumbing, plumbing systemРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водопроводно-канализационная сеть здания
-
3 водопроводно-канализационная сеть
( здания) plumbingАнгло-русский словарь технических терминов > водопроводно-канализационная сеть
-
4 водопроводно-канализационная сеть
( здания) plumbingРусско-английский политехнический словарь > водопроводно-канализационная сеть
-
5 водопроводно-канализационная сеть
2) Architecture: house plumbing ( system)Универсальный русско-английский словарь > водопроводно-канализационная сеть
-
6 plumbing
-
7 house plumbing
-
8 plumbing system
-
9 house plumbing
-
10 plumbing system
* * *совокупность внутридомовых сетей водопровода, канализации, газоснабжения со всем их оборудованием, приборами, арматурой и вводами; водопроводно-канализационная сеть здания -
11 plumbing
['plʌmɪŋ]1) Общая лексика: водопровод, водопроводная система, водопроводное дело, забрасывание лота, измерение глубины (океана), измерение глубины океана, паяльные работы, прокладка труб, слесарно-водопроводное дело, слесарно-водопроводные работы, уборная, чеканка труб свинцом, санитарно-технический (АД), сантехнических2) Морской термин: измерение глубин лотом3) Техника: водопроводная и канализационная сеть, водопроводно-канализационная сеть (здания), волноводный тракт, коаксиально-волноводный тракт, кровельные работы (по устройству металлической кровли), обкладка свинцом, провешивание, провешивание по отвесу, санитарно-технические работоспособный, санитарно-технические работы, слесарно-сантехнические работоспособный, трубопроводы, установка по отвесу, чеканка свинцом4) Строительство: внутренние трубопроводы, водопроводно-канализационная и кровельная работа, санитарно-техническое оборудование зданий, выверка по отвесу, сантехнический5) Железнодорожный термин: канализация, маслопроводы, топливопроводы6) Автомобильный термин: бензо- и маслопроводы7) Архитектура: кровельные работы по устройству металлической кровли, сантехника8) Горное дело: установка отвеса9) Телекоммуникации: волновод10) Сленг: желудок, кишки, ванная, пищеварительный тракт, труба11) Нефть: система трубопроводов12) Космонавтика: волноводная система, трубопроводно-технические работы13) Картография: проведение вертикальных линий, проектирование14) Экология: водопроводно-канализационная сеть здания15) Макаров: внутренняя канализация, водопроводно-канализационная сеть увеличенного размера, работа со свинцом, установка санитарно-технических приборов с доступом к регулирующим устройствам, прокладка труб (в здании), канализация (внутри здания), водопроводный (о ключе или ином инструменте)16) Табуированная лексика: половые органы, туалет -
12 house plumbing
1) Техника: домовая водопроводно-канализационная сеть2) Строительство: водопроводно-канализационная сеть здания3) Архитектура: (system) водопроводно-канализационная сеть -
13 plumbing system
1) Морской термин: сточно-фановая система2) Техника: внутридомовая система водоснабжения, водопроводно-канализационная сеть, газоснабжения и канализации, сантехника, инженерное оборудование (зданий)3) Строительство: водопроводно-канализационная сеть здания, инженерное оборудование зданий, совокупность внутридомовых сетей водопровода, канализации, газоснабжения со всем их оборудованием, приборами, арматурой и вводами4) Космонавтика: система топливопроводов, система трубопроводов -
14 PLMB
сокр. [plumbing] водопроводно-канализационная сеть (здания) -
15 house plumbing
- house plumbing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > house plumbing
-
16 plumbing system
- plumbing system
- nсовокупность внутридомовых сетей водопровода, канализации, газоснабжения со всем их оборудованием, приборами, арматурой и вводами; водопроводно-канализационная сеть здания
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > plumbing system
-
17 PLMB
сокр. от
plumbing -
18 plumbing
1) провешивание, установка по отвесу• -
19 hoist house
log house — рубленое здание из брёвен, бревенчатый дом
-
20 plumbing
1. слесарно-водопроводные работы, санитарно-технические работы2. санитарно-техническое оборудование зданий; внутренние трубопроводы3. установка по отвесу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СП 30.13330.2012: Внутренний водопровод и канализация зданий — Терминология СП 30.13330.2012: Внутренний водопровод и канализация зданий: 3.1 абонент: Юридическое лицо, а также предприниматели без образования юридического лица, имеющие в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении объекты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
